Секреты Grand Theft Auto IV

 

 

 

Идея использовать сообщения, оставленные посетителями на форумах, уже применялась не раз. Да и на нашем сайте уже практиковалось такое, но для меня это нечто новое. С одной стороны, я лишь редактирую сообщения и привожу чужие мысли в тексте, а с другой - я ведь отбираю самые-самые сообщения из общей массы. Попрошу отнестись с пониманием и не винить меня в случае чего, ведь проверить написанное тут автору, к сожалению, не удается. Другими словами, каждый пользователь отвечает за свою уловку сам. Такая себе итоговая работа по ходу обсуждения темы на форуме. Надеюсь, кому-то эта подборка пригодится.

 

Тема этой экспериментальной работы - советы по выживанию в Либерти Сити. Различные хитрые уловки, словом.

Посетитель сайта делится следующими уловками:

 

• Идем к ближайшему банкомату, возле которого устраиваем огромную по количеству участников пробку для того, что бы к области около банкомата не смогла подъехать карета скорой помощи. Ждём пока кто-нибудь не снимет деньги с лицевого счёт, убиваем того и забираем деньги. После убегаем за угол и возвращаемся назад. На месте недавней жертвы вновь появятся деньги и так несчитанное количество раз. Также возле банкомата можно расстрелять и толпу, если много народа будут обналичивать счета.
• В случае если двигатель Вашего автомобиля сломался и машина "отказывается" ехать дальше, то достаньте мобильный телефон и наберите любые цифры. Тогда мотор вновь заработает.
• Что бы не платить за проезд на посту, нужно ехать либо на каком-либо служебном автомобиле, либо на мотоцикле. Если используете мотоцикл, то нужно проскочить чуть сбоку шлагбаума. Ни в том, ни во втором случае полиция внимания на Вас не обратит.

Далее идет совет:

 

• По городу постоянно колесят инкассаторские микроавтобусы. Такой следует угнать, а потом подогнать к дому и взорвать. Только не вздумайте стрелять - за это дадут две "звезды розыска".

А femm поделился следующим:

 

• Интернет-кафе можно ограбить посредством одной клавиши. Подходим к кассе и нажимаем клавишу действия, что бы достать деньги.

Пользователь tagoo делится другим интересным нюансом:

 

• Если дать денег ($5) саксофонисту, то здоровье полностью восстановится.

Немного отходя от темы, предлагаю забавную ситуацию:

 

• Если улететь на вертолёте далеко от суши и позвонить в службу спасения 911, то на вопрос оператора "Где Вы находитесь?" Нико ответит: "Где я? Хороший вопрос. Как найду указатель, перезвоню".

 

 

Приготовьтесь, ибо пасхальных яиц в GTA 4 много - времени уйдет на их нахождение, пожалуй, больше, чем на прохождение. От самых известных идём к наиболее неприметных, но не менее удивительных.

 

 

Конечно же, начнем с легендарного Сердца Либерти Сити. Различных мнений о том, что символизирует данное "пасхальное яйцо", очень много, потому решайте сами что истина, а что - нет. Для того, что найди сердце города, нужно обзавестись вертолётом и полететь в сторону Острова Счастья. Затем подлетаем близко-близко к статуе и выпрыгиваем из вертолёта на самый верхний ярус. Среди дверей находим ту, на которой будет табличка "Здесь нет спрятанного контента". Тут и будет находиться Сердце. Если в него выстрелить, то из него пойдет кровь. Кстати, вышеуказанная надпись является ещё одним "пасхальным яйцом". История подобных табличек начинается с GTA 3, где можно было найти надпись "Ты не должен здесь находится", а в Liberty City Sroties на том же месте появились другие слова - "Привет снова". В San Andreas видели табличку "Здесь нет пасхальных яиц. Уходи", а в Vice City Stories - "Здесь не на что смотреть".

 

 

 

Зайдя в дверь у основания статуи, следует подняться на самый верхний этаж, где войдя в одну из дверей, Нико выйдет в темно-синем свитере с надписью "Happiness is…" на груди и "…land" на спине. Дословно можно перевести как "Счастье - земля", но более логически будет прочитать выражение так: "Happiness Island", то есть Остров Счастья - самый известный остров Либерти Сити.

 

 

 

Широко известны нападки политиков на Rockstar из-за Hot Coffee. Среди критиков была и Хилари Клинтон, жена экс-президента США и одна из самых востребованных политиков Америки. После её нещадной критики разработчики решили поместить её лицо на Статую Счастья. Сходство найти не составляет труда. Символично, что в руке статуи - чашка горячего кофе.

 

 

 

Заканчивая тему Статуи Счастья и одноименного острова, нужно отметить, что в левой руке, как и оригинал, держит дощечку. Но дело в том - что там написано. В реальности у Статуи Свободы на подобной дощечки выбиты только слова: "JULY IV MDCCLXXVI", то есть 4 июля 1776 года, а это день Независимости Соединенных Штатов Америки. В игровой копии помимо даты есть также стих, который любезно представляем с перевод:

 

 

Send us your brightest, your smartest, your most intelligent, Yearning to breathe free and submit to our authority, Watch us trick them into wiping rich people's asses, While we convince them it's a land of opportunity.

Пошлите к нам самых блестящих, умных и способных ваших, Желающих дышать свободно и подчинится власти нашей. Им посмотрите вслед и как они почистят задницы богатых, Считая нашу родину землей возможностей богатых.

 

Но если у Статуи Свободы нет стиха на дощечке, то он есть около пьедестала. Это 5 строк из сонета Эммы Лазарус "Новый колос". Оригинал и перевод:

Keep, ancient lands, your storied pomp!" cries she With silent lips. "Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tossed to me, I lift my lamp beside the golden door! (оригинал)

Вам, земли древние, - кричит она, безмолвных Губ не разжав, - жить в роскоши пустой, А мне отдайте из глубин бездонных Своих изгоев, люд забитый свой, Пошлите мне отверженных, бездомных, Я им свечу у двери золотой! (перевод В. Лазариса)

 

 

Уже после релиза GTA 4 Дэн Хаузер в одном из интервью ответил на интересный вопрос о том, почему в новой игре нет ссылок на протагонистов предыдущих частей. Вице-президент сказал, что большинство из них мертвы. На стенах в Либерти Сити можно найти граффити, иллюстрирующее этот факт. Среди всех надписей можно прочесть такие как "Покойся с миром, Тони", "Виктор, мы никогда тебя не забудем. Всегда помним тебя, брат", "Покойся с миром, Клод", "Помним тебя, Томми. Ты до сих пор мой герой" и "Карл, я тебя люблю, покойся с миром. Каждый скучает по тебе". Единственный персонаж, о чей смерти достоверно известно, это Виктор Вэнс. Как мы помним, его убили во вступительном ролике Vice City.

 

 

 

В нескольких миссиях в баре "Камрады" висят открытки из Vice City.

 

 

Изучая город, можно заметить рекламу, которая зазывает посетить Вайc Сити (за 300 долларов), например. Также есть подобные билборды с Лос Сантосом за $299 и Лас Вентурас за $200. Ниже указана компания - flyUS ("летайте нашими авиалиниями"), которая существует в реальности.

 

 

 

В районе Перекресток Звезд, на Колумбус Авеню есть заведение, отсылающие к одному из районов Лос Сантоса. Это "Vinewood Bar & Grill". Также это пародия на реально существующую американскую сеть ресторанов "Планета Голливуд".

 

 

 

Уже в который раз в новых играх серии появляются рекламная продукция с названием легендарной рок-группы Love Fist. Парни не увяли даже до 2008 года.

 

 

 

Если Вам удалось заполучить квартиру Плейбоя Х, то, поискав хорошенько в гардеробе, Нико найдёт костюм Клода, протагониста GTA 3.

 

 

 

В городе можно найти магазины сети "Hot Coffee Shop", вывески у которых разные. В разговоре с девушкой можно наблюдать довольно интересный диалог: "Могу ли я зайти на горячий кофе?" - "Да, но он стоит 20 миллионов долларов". Дело в том, что такую сумму Rockstar потеряли в судебных процессах по поводу скандала Hot Coffee.

 

 

 

Данное "пасхальное яйцо" не присутствует в игре, но является компонентом оформления Rockstar Social Club. На небольшом билете написано, что он выдан мистеру Нико Белличу для полёта из Либерти Сити в Сан Андреас. Грубая ошибка имеет место быть, так Сан Андреас - штат, а это понятие растяжимое. Точного место прибытия не указанно.

 

 

 

В очередной стычке с пешеходом Нико может выпалить фразу "Я размельчу тебя на пищу для собак". Это отсылка к GTA 3, где Марти Чонкс, глава фирмы "Bitch 'n' Dog Food", убив своего врага, размельчал и перерабатывал тело, что бы использовать в своей продукции.

 

 

 

В Либерти Сити образцов GTA 3, Advance и Liberty City Stories была своя футбольная команда Liberty City Cocks. А вот в Городе Свободы образца 2008 и 2009 года - Liberty City Beavers. Журнал на своей обложке повествует о принципиальности их соперничества. Если касаться перевода, то кажется, что все просто: cock - петух, beaver - бобёр. Но Rockstar не были бы собой, если бы обошлось без пикантностей, ведь "cock" это "мужское", а "beaver" - глагол, означающее "показывать "женское".

 

 

 

Однажды, когда Клод пришёл к Дональду Лаву за очередным заданием, политика не оказалось. Он пропал. Долго не было вестей о нём, но в "четвёрке" на страницах газеты Liberty Tree можно прочесть заголовок "Ненавистное отношение к налогам". Видимо из-за не уплаты налогов Лав либо попал в тюрьму, либо пустился в бега.

 

 

 

В квартире Плейбоя Х на книжном стеллаже есть книга "The Liberty King" ("Свободный король") с Дональдом Лавом на обложке.

 

 

 

В заведение "Cluckin' Bell" есть табличка, обыгрывающая название закусочной и имя Чака Норриса. В игре он так называемый Клак Норрис.

 

 

 

В квартире в Бохане есть книга "Богохульство и безумие" авторства Клака Норриса.

 

 

 

В тех же апартаментах на полу можно отыскать компакт-диск с альбомом рэппера OG Loc из Лос Сантоса под названием "Str8 from tha streetz". Название - отсылка к реальному культовому альбому рэппера Eazy-E "Str8 off tha Streetz of Muthaphukkin Compton".

 

 

 

На заднем дворе виллы Михаила Фаустина есть две полосы крови, ведущие от дверей к утесу.

 

 

 

В парке развлечений в Брокере есть мусорные ведра в виде гиппопотамов. Такие же есть в GTA: San Andreas и Manhunt, ещё одной игре Rockstar. В городе можно увидеть людей в свитерах с горизонтальными красными и черными линиями. Такие носил Фредди Крюгер. Дело в том, что Лесли Бензим, президент Rockstar North, является фанатом этого персонажа. Работники даже подарили шефу картонного Фредди.

 

 

 

Бански - известный артист в Англии, которого почитают разработчики. Потому они поместили его на некоторые стены.

 

 

 

Saint's Row являлась одним из конкурентов серии GTA. Потому неудивительно, что и над ней посмеялись, изменив название на "Squid Row" - "Ряд кальмаров". Возможно, разработчики пытались подчеркнуть на жутко малый бюджет игры-конкурента.

 

 

 

В одной из миссий за Джерри МакРири на стенде можно заметить имена офицеров. Ни какой "пасхальности" тут, казалось бы, нет. Однако если прочитать правильно, то получится немало пошлых фраз. Переводить фразы не буду, но почему бы не привести вариант произношения имён:

Seymour Fani (Сеймур Фани) - "See more funny" ("Увидь больше веселого");
Isaac Hunt (Айзек или Исаак Хант) - "I's a cunt";
Richard Head (Ричард Хэд) - "Dick Head" (Дик - сокращение от Ричард);
Phil McRevis (Фил МакРевиз) - "Fill my crevice".

 

 

 

В Интернет-кафе есть постер с надписью "Освободите Джеймса Педеастона". Джеймс - один из диджеев на радиостанциях San Andreas, который вел передачу "Дикий путешественник". По каким-то причинам он попал на каторги на малазийском острове Бали. Для его освобождения даже запустили сайт www.freejames.org с пожертвованиями, сумма которым $23.

 

 

 

Если удастся заглянуть внутрь текстуры Патрика МакРири, то увидите там маленький черный ящичек.

 

 

 

На перекрестке Элбани Авеню и Никкель Стрит можно увидеть постер с рекламой спиртного напитка, на котором изображен человек, похожий на Карла Джонсона.

 

 

 

"Шекспир на наркотиках: Поездка барда" - рекламируемый в Перекрестке Звезд театральный спектакль в стиле Бродвея. Недавно исследователи сделали предположение, что Шекспир, ища вдохновения, использовал наркотики. Также в сонете №76 поэт ссылается на известную дурманящую траву. Отсюда и идет главное название. Помимо того, оно ещё и является игрой слов. Оно состоит из трёх составляющих. Первое - название фильма "Shakespeare in love". Второе - прозвище, которое дали поэту англичане - Бард. А третье это фраза "bad trip" ("ужасающее путешествие"), которой часто обозначают эффект, вызванный действием ЛСД. Режим в мультиплеере "Установка бомбы II" является прямой ссылкой на миссию GTA 3, где Сальваторе Леоне дает задание подорвать корабль колумбийцев.

 

 

 

В Мясном квартале есть здание Minster Meat Market, на котором весит множество вывесок. Среди них есть та, что рекламирует марку мяса "C.J.Dee's Beef". Её рекламировали ещё на радиостанциях GTA 2, говоря, что это мясо приведет к безумию. А в сиквеле это название появилось потому, что во время разработки игры в Англии свирепствовала "безумная" болезнь дойной коровы в Англии.

 

 

 

После прохождения всех сюжетных миссий на электронную почту придет письмо от некоего Chiliad8888. В письме затрагиваются философские, духовные и противоправительственные темы. К получателю обращаются Pilgrim, то есть паломник. Заканчивается письмо словами "Почувствуй правду, живи свободно". Вероятнее всего, автор письма - Трус (The Truth - Правда), хиппи из San Andreas. В подтверждение этому можно указать, что старик и живёт где-то в районе горы Чиллиад. Также в письме есть ссылка на сайт www.whattheydonotwantyoutoknow.com, где есть масса карт и многое другое.

 

 

 

Между Джоунстаун Авеню и Азахара Роуд есть огромная афиша с рекламой салона маникюра и грубо выраженным результатом работы маникюрши.

 

 

 

В квартире Плейбоя Х можно найти альбом Madd Dogg, рэппера из San Andreas.

 

 

 

На сайте www.vipluxuryringtones.com можно найти многие знакомые мелодии. Например, заглавную музыкальную тему Liberty City Stories, а рингтон "Drive" можно услышать целиком на Head Radio. Сигнал "Pager" - звук пейджера Клода из GTA 3, а он, в свою очередь, основан на композиции "Joyride" из первой GTA. Также услышать мотив этот можно в Vice City.

 

 

 

Во время миссии "Туннель смерти" на фургоне для заключенных поставлена надпись KCS-303. Это отсылка на японский фильм "Против", главный герой которого известен как Prisoner KSC2-303.

 

 

 

Если сравнивать эмблемы полицейских департаментов городов Либерти Сити и Нью-Йорка, то можно найти немало сходств. Если в оригинале два человека, держащие щит, означают порядок и защиту, то на эмблеме LCPD символизировано злоупотреблением власти. Фрагмент с весами всегда являлся символом правосудия, но полицейским Либерти Сити, видимо, такое слово неизвестно, потому на весах у них самое дорогое - пончик и стакан кофе.

 

 

 

Здание GetaLife является не только копией реального здания MetLife в Нью-Йорке, но и означает популярное выражение "Get a Life" ("Обзаведись жизнью"), которое используют по отношения к людям, которые слишком много времени проводят за компьютером.

 

 

 

Разработчики не могли не перенести из Нью-Йорка в Либерти Сити здание ООН. Конечно же, они его чуток изменили и изменили название. Теперь организация носит название Civilization Committee, чья аббревиатура читается как СС. В качестве объяснения незнающим Rockstar внесли объяснение, что за организация перед ними - "очень неэффективная организация, где представители наций всего мира должны избегать самых ужасных военных конфликтов".

 

 

 

В Чайнатауне можно найти зал "Videogeddon", название которого пошло от слов "Videogames" и "Armageddon". На стене нарисован легендарный водопроводчик Марио, но с несколько измененными цветами одежды и усов. Также можно сделать предположение, что это Халк Хоган, известный американский рестлер. А рядом изображен не менее популярный танчик из одноименной игры.

 

 

 

На этой, казалось бы, неприметной вывески вроде бы ничего и нет. Но если присмотреться, то можно заметить очертания букв, которые были на этом стенде ранее. Если постараться, то можно прочесть такую рекламу: "Том Джексон, адвокат… Открыт 24 часа. Никакой случай не может быть мелким". Это явная ссылка на экс-адвоката Джека Томпсона, который является ярым противником Rockstar.

 

 

 

На многих кассовых аппаратах игры присутствуют такие клавиши, как "Fire", "Mode", "GTA", "wtf".

 

 

 

Нельзя не вспомнить о легендарных качелях в районе Фаефлай Прожектс в Брокере. Для того что бы качели смерти заработали, вcкарабкайтесь на них или заезжайте машиной. На чём основан этот баг неизвестно.

 

 

 

Rockstar никогда не скрывали, что являются поклонниками культового ТВ-сериала "Клан Сопрано". В GTA 4 стриптиз-клуб "Honkers" - точная копия реального "Satin Dolls". Не только снаружи, но и внутри (сцена). А "Satin Dolls" - то самое заведение "Bada Bing" из сериала. Мало того, по игре владелец клуба имеет примерно такое же значение в криминальном мире, как и семья Сопрано в сериале.

В миссии "Flatline" в больнице можно получить костюм медбрата в одной из шкафчиков персонала.

В городе можно найти массу стен с граффити, на которых запечатлены фрагменты иллюстраций из предыдущих серий. В клубе для мини-гольфа на Острове Светлячка (Firefly Island) декорации напоминают штат Сан Андреас и Вайс Сити. Для начала найдите клуб в GTA 4, а позже сравните уменьшенные достопримечательности (тут и самый большой петух, и отель Ocean View, и многое другое) с оригиналами в San Andreas и Vice City. Также можно найти много стендов художников, на которых изображены малозаметные действующие лица серии, а также предрелизовые иллюстрации города Свободы.